«  Mon adolescence n’a pas été bien différente de mon enfance, en faite la seule chose nouvelle c’était le fait que Sammy chassait avec nous et peut-être aussi le début de mon grand tableau de chasse. Ce n’est pas pour me vanter mais les filles à cette époque tombaient déjà toutes comme des mouches lorsqu’elles me voyaient et moi j’en profitais, après tout je n’allais pas non plus dire non, je ne serais pas Dean Winchester sinon. En tout cas Sammy et mon père se disputaient déjà assez souvent parce que mon frère voulait être « normal » comme si la normalité était faite pour notre famille, mais en tout cas je restais protecteur envers Sammy, après tout c’est mon job de faire attention à lui. L’anecdote de cette période de ma vie c’est sans doute lorsque je suis allé dans l’Indiana pendant près de deux semaines, je suis sorti avec cette fille dont j’ai oublié le prénom et qui m’a bien ridiculisé devant ses copines, je me demande ce qu’elle est devenue d’ailleurs. C’est vers cette période que les parents de Roxanne sont morts, les Laundry étaient des amis de la famille et je me souviens que lorsque John a apprit leur mort c’était la première fois depuis longtemps que je le voyais si inquiet. Il est allé cherché la survivante de cette famille et la prise sous son aile, bon j’étais un peu jaloux d’elle mais je savais que je restais le fils de John. Sammy et moi avons chassés pas mal de temps avec Roxanne et j’étais même assez proche d’elle, il faut dire que de ce que je me souviens elle était pas repoussante, j’imagine qu’elle est encore bien plus jolie aujourd’hui mais après quelques temps personne n’a plus donné signes de vie, ni moi à Roxanne, ni Roxanne à moi. Et donc nous avons recommencé à la chasse avec mon frère et mon père même si Sammy montrait de plus en plus l’envie d’aller à l’université. Il nous a d’ailleurs quitter pour aller étudié à Stanford ce que je ne parvenais pas à comprendre, mais après tout il était bien assez grand pour faire ce qu’il voulait, quant à moi je continuais de vouloir être le bon fils aux yeux de John. J’avais presque vingt-six ans lorsque John a disparu bien sûr j’aurais pu partir à se recherche tout seul mais je savais très bien que j’irais beaucoup plus vite avec Sammy. Je suis donc allé le cherché chez lui, comme d’habitude il jouait la tigresse mais il était tout mou le frérot et il a même voulut que je parle ouvertement de notre passé devant Jessica, sa magnifique petite amie au tee-shirt de schtroumpf. Il a suffit que je lui dise que papa était parti à la chasse pour qu’il comprenne que c’était privé, en plus de ça Sammy a presque refusé de venir avec moi mais je connais mon petit frère et j’ai su le convaincre de venir, tant qu’il était rentré pour le lundi. Ce n’était pas très surprenant, mais nous n’avons pas retrouvé John et Sammy est rentré chez lui et je partais lorsque la radio de ma Chevrolet à commencé à déconner, j’ai compris aussitôt ce qu’il se passait et j’ai aussitôt fait demi-tour pour aller chercher sammy, sa maison était en feu, Jessica au plafond, tuée de la même manière que notre mère vingt-deux ans plus tôt. Résultat Sammy était de nouveau parmi les chasseurs mais uniquement pour retrouver notre père et le tuer de Jessica. N’empêche qu’on s’est bien amusé sur les routes même si tout n’a pas été joyeux, lorsqu’on a retrouvé notre père, le démon aux yeux jaune, ou Azazel, nous a retrouvé, il a fiat en sorte que nous ayons un accident de voiture du quel je n’aurais pas du sortir vivant mais mon père a vendu son âme pour me sauver, ce que j’ai assez mal prit, je me sentais coupable en faite. Sammy et moi on est resté quelque temps chez Bobby, un chasseur et ami de la famille, jusqu’à ce que Sam me parle d’un coup de fil que notre père avait reçu d’une certaine Ellen, c’est comme ça que j’ai connu Ellen et Joanna Harvelle, deux personnes adorables même si elles se disputaient assez souvent et qu’à cause de notre père, William Harvelle était mort mais en tout cas Joanna reste une fille que j’apprécie et que je protège et Ellen une femme qui me fait peur mais que je respecte beaucoup. Et puis tout est passé tellement vite, un jour Sammy a disparu, je n’arrivais pas à le retrouver et ça m’énervais, j’étais censé le protéger et je ne parvenais même pas à retrouver sa trace jusqu’à ce que j’ai une vision et que Bobby me désigne l’endroit où mon frère était. Quand on est arrivé Sammy était fatigué mais il allait bien jusqu’à ce que Jake le poignarde et sectionne sa moelle épinière, mon petit frère est mort dans mes bras et je ne pouvais pas le supporter. J’ai fais comme mon père, j’ai vendu mon âme pour que mon petit frère revive mais je ne lui ai rien dis, seul Bobby était au courant. »